Koriander, de plant, is degene waarvan de bladeren in veel regio’s koriander worden genoemd - de Spaanse naam voor de plant. Natuurlijk worden de bladeren in sommige regio’s ook koriander (of korianderbladeren) genoemd. Koriander, de specerij, is inderdaad de gedroogde vruchten/zaden van de plant, die gewoonlijk zowel in zijn geheel als gemalen worden verkocht. De zaden hebben een heel andere smaak dan de bladeren.
Wat betreft gedroogde koriander, de bladeren? Ze zullen vrijwel smaakloos zijn in vergelijking met verse koriander. Cilantro verliest snel zijn aroma wanneer het wordt verhit of gedroogd. Het is duidelijk dat er nog iets over is, anders zou je geen gedroogde koriander kunnen kopen, maar het zal geen opvallende toevoeging aan een gerecht zijn. Als je het vers kunt krijgen, is het de moeite waard.