2015-02-09 03:18:52 +0000 2015-02-09 03:18:52 +0000
5
5
Advertisement

Hoeveel ons is een Brits "blikje" tomaten?

Advertisement

Als ik een Brits recept heb met “1 blikje gehakte pruimtomaten”, hoeveel ons is dat dan? Verwijst “tin” in het Brits Engels meestal naar een bepaalde grootte? In de VS zijn blikken over het algemeen verkrijgbaar in de maten 14 en 28oz - welke maat komt waarschijnlijk het dichtst in de buurt van wat het recept betekent?

Advertisement

Antwoorden (1)

9
9
9
2015-02-09 03:28:18 +0000

Het is waarschijnlijk hetzelfde als een 14 oz blikje tomaten.

Uit het Wikipedia-artikel over Tin Cans :

Een standaard formaat blikje is ongeveer 400g; het gewicht kan echter variëren tussen 385g en 425g, afhankelijk van de dichtheid van de inhoud.

UK-winkels die blikjes tomaten verkopen, noemen 390-400 gram op basis van wat ik zie.

Dit komt overeen met 14 oz. Amerikaanse blikken zeggen over het algemeen het gewicht in ons en in gram als je het dubbel wilt controleren.

Advertisement