Ten eerste hangt er heel veel af van wat u precies bedoelt met de term “romig”. Kunt u specifieker zijn over wat u met deze term bedoelt?
Ten tweede: u hebt het over ‘Indiase restaurants’, maar u zegt niet waar die restaurants zich bevinden; bedoelt u restaurants in India? Geografisch gezien variëren Indiase restaurants, afhankelijk van waar ze zich bevinden.
Ten derde, is er een specifiek gerecht dat u hier bedoelt?
Idealiter heb ik op die punten opheldering nodig voordat ik je vraag kan beantwoorden, maar uit mijn eigen interpretatie van wat je bedoelt heeft het niets te maken met room, yoghurt of kokosmelk.
Zoals Pat Sommer terecht opmerkt, is de gladde ‘romige’ textuur die je in veel, zo niet alle India Restaurant gerechten aantreft, een resultaat van ‘basissaus’ van gepureerde uien en andere ingrediënten.
Vrijwel alle commerciële Indiase restaurants gebruiken een of andere vorm van ‘basissaus of jus’ als basis voor de meeste van hun gerechten. Hieraan worden andere specifieke ingrediënten voor het gerecht toegevoegd. Sommige restaurants hebben meer dan één basissaus, sommige voegen gepureerde linzen toe, enz., maar de basissaus zelf is voornamelijk gemaakt van gebakken en gestoofde uien, knoflook, gember, tomaten en kruiden, water en dan gepureerd.
Het is deze “basissaus” waarnaar u volgens mij verwijst en die het gerecht de “romige” textuur geeft waarnaar u in uw vraag verwijst.